V mezidobí byly písemně zjišťovány názory členských agentur na budoucí podobu SIMARu.
V následující debatě potvrdily všechny členské agentury zájem na další činnosti SIMARu s tím, že jeho hlavním úkolem bude i nadále péče o další zkvalitňování oboru výzkumu trhu, zvyšování jeho image a prestiže a snaha o obranu zájmů oboru. V tomto směru budou i nadále platit již schválené minimální standardy kvality a bude rozšiřován jejich počet i na další metodické oblasti a činnosti (v souladu s mezinárodně platnými standardy). Každá agentura bude na základě podrobných hloubkových kontrol garantovat jejich dodržování, přičemž SIMAR je schopen na základě žádosti či stížnosti realizovat speciální kontrolu a na jejím základě poskytnout osvědčení o kvalitě práce příslušné agentury. SIMAR bude realizovat další aktivity – např. pořádat nebo se podílet na vzdělávání v oboru a poskytovat na tomto základě certifikaci.
SIMAR má zájem na otevření se, a to jak v rámci oboru, tak i mimo obor (např. v oblasti klientů výzkumu či servisních organizacích). Bude však vždy vyžadovat splnění základních kriterií, garanci zájemců o dodržování standardů kvality a doporučení dvěma členskými agenturami.
Předseda a tajemnice byli pověřeni zpracováním novelizace stanov vč. problematiky minimálních standardů kvality. Budou osloveny i další subjekty, které by se mohly (pokud budou mít zájem) podílet na formulaci novelizovaných stanov. Tato novelizace bude projednána na příští VH 23. září 2003.